会話練習

第1課 jièshào

01
よく使う質問と回答例
Q demíngzěnmene お名前はどう読みますか。
zhīdàodemíngyīnggāizěnme お名前の読み方が分かりませんが…
demíngde“~”zhègezěnmeniàn?  お名前の“~”は、どう読みますか。
A jiào~~,“**”。 私の名前は~~で、“**”です。
“~”zhègeniàn“*”。 “~”この字は“*”と読みます。
Q shìshénmeshíhòukāishǐxuéhànde 中国語の勉強はいつ始めましたか。
xuéleniánhàn?     中国語は何年勉強しましたか。
hànxuéleduōchángshíjiān 中国語はどのくらい勉強しましたか。
dehànzhèmehǎodìngxuélehěnchángshíjiānba 中国語お上手ですね。きっと長く勉強したでしょう?
A shìcóngliǎngniánqiánkāishǐxuéhànde 私は2年前から中国語をやり始めました。
xuéleliǎngniánhàn。  私は2年間中国語を習いました。
hànxuéleliǎngnián 中国語は2年間習いました。 
liliháichàyuǎnne いえいえ、まだまだです。
guòdehànquèxuélehěnchángshíjiāngàiyǒuniánle でも、長い間習っていますね。大体5年ぐらいです。
Q shìzàierxuédehàn?      どこで中国語を習いましたか。
zàierxuéhàn?   どこで中国語を習っていますか。
shìshuíjiāohànde?   どなたが中国語を教えてくださったんですか。
A shìzàiwàiguóxuéxuédehàn わたしは外国語大学で中国語を習いました。
zàijiājìndeyánxuéxiàoxuéhàn 私は家の近くの語学学校で中国語を習っています。
shìdezhōngguópéngyoujiàode 中国の友だちが中国語を教えてくれました。
Q hànnánxuéma?    中国語は難しいですか。
hànzěnmeyàng 中国語はどうですか。
hànyǒusima 中国語は面白いですか。
huanxuéhànma?  中国語の勉強は楽しいですか。
A hàntǐngnánxuéde。   中国語はとても難しいです。
hànzhǐyàoxuéhǎoleyīnjiùtàinán 中国語は発音をちゃんと習えば、むずかしくないです。
hànhěnnándànhěnyǒusi 難しいですが、おもしろいです。
huānxuéhàndànshìdehànshuǐpínggāohěnmàn 中国語の勉強は好きですが、なかなか上手になりません。
Q wèishénmexiǎngxuéhànlene どうして中国語を学ぼうと思いましたか。
shìzěnmeduìhàngǎnxìngde?  どうして中国語に興味を持ちましたか。
shìshénmeràngduìhàngǎnxìngde?  中国語に興味を持ったきっかけは何ですか。
A yīnwéixiànzàigōngzuòshàngyàozhōngguóréngōutōng 仕事で中国の人と連絡を取らなければならなくて。
yīnwéibèipàidàozhōngguógōngzuòlesuǒxuéhàn 中国に派遣されたので、学ばざるを得なくなりました。
yīnwéixiǎngzhōngguóliúxué 中国に留学をしたいからです。
yīnwéiduìzhōngguówénhuàgǎnxìngsuǒxiǎngxiānxuéhàn 中国の文化に興味があります。なので、まず中国語を学びたいです。
Q shìlirén?   あなたは、どちらのご出身ですか。
A shì~~rén。  私は、~~出身です。
shìshēngzhǎngde~~rén。   私は、生まれも育ちも~~です。
zài~~chūshēngzài~~zhǎng 私は~~で生まれ、~~で育ちました。
Q xiànzàizhùzàier お住まいはどちらですか。
zhùzàigeguójiā?       今どちら(の国)にお住まいですか。
zhùzàigechéngshì 今どちら(の市)にお住まいですか。
zhùzàishénme?  何区にお住まいですか。
A zhùzài~~。 私は~~に住んでいます。
zàiběijīngshànghǎiliǎngláihuí 北京と上海を行ったり来たりしています。
Q shìrénzhùduìma 一人暮らしですか。
A duìshìrénzhù はい。一人暮らしです。
gēndejiārénzhùzài いいえ。家族と一緒に住んでいます。
gēndezhùzài いいえ。親と一緒に住んでいます。
gēndepéngyouzhùzài起(qǐ)。 いいえ。友だちと一緒に住んでいます。
Q jiākǒurén?   何人家族ですか。
jiādōuyǒushuí?   ご家族は?
A jiākǒurén。~~、~~ 私は~人家族です。~~、~~と私です。
Q shìxuéshēngma ~~さんは学生ですか。
cānjiāgōngzuòlema?  ~~さんは社会人ですか。
shìxuéshēngháishìjīngcānjiāgōngzuòle?  ~~さんは学生ですか。社会人ですか。
A shìxuéshēngzǎojiùcānjiāgōngzuòle 私は学生じゃありません。だいぶ前から仕事しています。
shìxuéshēngháiyǒuliǎngniáncái。  私は学生です。卒業まで後2年もあります。
jīngcānjiāgōngzuòle もう社会人ですよ。
Q zuòshénmegōngzuò?  ~~さんのお仕事は?
cóngshìfāngmiàndegōngzuò?  ~~さんはどんなお仕事をなさっていますか。
A zàixuéxiàojiāo 日本語学校で日本語を教えています。
zàizhōngguódejiāgōngzuò 中国にある日系企業で働いています。
zàigōngchǎngshēngchǎn 工場で生産を見ています。
zàichāoshìgōngzuò。     スーパーで働いています。
shìjiātíngzhǔzhǔyàozuòjiā 専業主婦なので、家のことをしています。
Q zhèfèngōngzuògànleduōchángshíjiānle そのお仕事をどのぐらいしていますか。
A gànlehǎoniánle。  何年もやっています。
méigānduōjiǔgāngjìnzhèjiāgōng 長くないです。まだこの会社に入ったばかりです。
yǒuniántóule…   長いですよ…
cóngxuéxiàohòuzhígàndàoxiànzài 学校を卒業してから今までです。
jiéhūnhòuzhídàoxiànzàigàiyǒu10niánle 結婚してからずっとなので、10年ぐらいですね。
02
チャレンジ!
Q qíngjièshàoxiàdegōngzuò どんなお仕事か紹介してください。
Q qǐngjièshàoxiàdexuéxiào あなたの学校を紹介してください。
Q qǐngjièshàoxiàdejiārén。  あなたの家族を紹介してください。
Q qǐngjièshàoxiàdeàihào あなたの趣味を紹介してください。
© 2014-2017 ASIAQ CO.,Itd.