入門

第36課 たんじょうかれにもらいました

01
単語
※1 あげます [動詞Ⅱ] 给,送
※2 もらいます [動詞Ⅰ] 接受,得到
貸します [動詞Ⅰ] かします 借给
借ります [動詞Ⅱ] かります
教えます [動詞Ⅱ] おしえます 教,告诉
習います [動詞Ⅰ] ならいます 学习
(電話を)かけます [動詞Ⅱ] 打(电话)
[名詞] ふく 衣服
すてき(な) [な形容詞] 很好(的),好看(的)
※3 ありがとうございます [感動詞] 谢谢您
シャツ [名詞] 衬衣
チョコレート [名詞] 巧克力
[名詞] ちち (指说话人自己的)父亲、爸爸
[名詞] はは (指说话人自己的)母亲、妈妈
お父さん [名詞] おとうさん 父亲
お母さん [名詞] おかあさん 母亲
今年 [名詞] ことし 今年
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
02
对话
      やまちんさん、すてきなふくですね。 山田:小陈,你那件衣服真好看。
※2 ちん:ありがとうございます。たんじょうかれにもらいました。 陈:谢谢,是过生日的时候我男朋友送给我的。
※1 やまちんさんはかれたんじょうなにをあげましたか。 山田:你男朋友过生日的时候,你送给他什么了?
      ちん:わたしはかれにカメラをあげました。 陈:我送了他一部照相机。
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
03
解説
※1

【助词…に②】

表示主语(主体)的行为对象。

句型:【<わたし/人1>は<人2>に<东西・事情>を<あげます/貸します/教えます 等>】

这里,「あげます」「貸します」「教えます」等动词都有“给、借给、教”的对象,这个对象要用助词「に」来表示。

※像「送ります」「電話をかけます」这样的词句,对象既可以是“人”,也可以是“地点”。

在其对象为地点时,助词除了「に」,还可以用「へ」。

例如:山田さんは会社(に/へ) 電話をかけました。(山田给公司打了电话。)・
※2

【助词…に③】

表示主语(主体)所受的动作、行为来自于哪里。

句型:【<わたし/人1>は<人2>に<东西・事情>を<もらいます/借ります/習います 等>】

这里,「もらいます」「借ります」「習います」等动词是用来表示主语受了什么行为。

让主语“得到”、“借”、“学习”的行为的实施者后面要加助词「に」。

这个句型中的「に」可以用「から」来替代。

尤其是在对象不是人,而是公司或学校等组织时,不用「に」,用「から」。

例如:吉田さんは学校から辞書をもらいました。(吉田从学校得到了词典。)
※3

【“谢谢”的不同表达方式】

ありがとうございます:对需要表示敬意的人使用,是恭敬的说法。

ありがとう(第16课):亲近的人或家人之间使用。普遍用于日常生活中。

どうも(第13课):原本用在表达谢意的「どうもありがとうございます」的句首,表示“非常”感谢,但后来作为其缩短句开始单独使用。然而,这一表达方式会显得“很随便”,因此,需要注意使用对象和场所。

04
文型練習
【1】 <わたし/人₁>は<人₂>に<东西・事情>を<动词>。  
<我/人₁>给/打给/借给<人₂><东西・事情>。
わたしはやまさんにほんをあげます。  
ちょうさんはおとうさんにシャツをあげます。  
わたしはマリーさんにでんをかけます。  
わたしはともだちしょします。  
【2】 <わたし/人1>は<人₂>に<东西・事情>を<动词>。  
<我/人₁> 从<人₂>得到/学习/借<东西・事情>。
わたしはちちにチョコレートをもらいます。  
わたしはははにプレゼントをもらいます。  
やまさんはとうさんにかさりました。  
よしさんはマリーさんにえいならいました。  
【3】 <人>になにを あげますか。/あげましたか。 给<人> 什么?  
とうさんはとしのクリスマス、かれなにをあげますか。  
あなたはおとうさんのたんじょうに、(おとうさんに)なにをあげますか。  
マリーさんはおかあさんのたんじょうに、(おかあさんに)なにをあげましたか。  
キムさんはきのかのじょなにをあげましたか。  
【4】 <人>に/<人・组织>から なにをもらいますか。/もらいましたか。  
从<人/组织>那里得到了什么?
  
あなたはクリスマスに、かのじょなにをもらいますか。  
ちょうさんはきのマリーさんになにをもらいましたか。  
さんはたんじょうにおかあさんからなにをもらいますか。  
やまさんはかいしゃからなにをもらいましたか。  
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
繰り返し再生
05
ディクテーション

[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 如何输入日语

[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。

© 2014-2017 ASIAQ CO.,Itd.