いっしょに | [副詞] | 一起 | |||
いいですね | 好哇(含有同意的语气) | ||||
わかりました | 知道了 | ||||
野菜 | [名詞] | やさい | 蔬菜 | ||
家 | [名詞] | うち | 家,我的家 | ||
映画 | [名詞] | えいが | 电影 | ||
時々 | [副詞] | ときどき | 有时,时常 | ||
晩ごはん | [名詞] | ばんごはん | 晚饭 | ||
ええ | [感動詞] | 欸,好的(和「はい」差不多) |
吉田:明日、友達と公園でテニスをします。 | 吉田:明天我和朋友们一起在公园打网球。 | ||
陳さんもいっしょにしませんか。 | 你也一起打吧? | ||
陳:いいですね。誰としますか。 | 陈:好主意。和谁一起打? | ||
吉田:金さんと田中さんとします。 | 吉田:和小金和田中一起打。 | ||
陳:公園へ何で行きますか。 | 陈:坐什么去公园? | ||
吉田:バスで行きましょう。 | 吉田:坐公共汽车去吧。 | ||
陳:わかりました。 | 陈:知道了。 |
【助词...で②】
接在表示场所的名词后,以「<场所>で<动词>ます」的形式表示动作发生的场所。
【动词…ます形】
动词有几种活用形。到本课学过的连接「ます」的动词形叫「ます形」,例如「行きます」的「行き」的部分就叫「ます形」。
例如:書きます → 書き ます
食べます → 食べ ます
見ます → 見 ます
【<动词ます形>ませんか】
这是邀请对方的说法。
经常和「いっしょに」一起使用。
例如:いっしょにサッカーをしませんか。(一起去踢球,好不好?)【<动词ます形>ましょう】
①用来表示积极地提议和邀请
②用来表示积极地响应别人的提议和邀请,或同意对方。(具体参照替换练习[4])
※经常与「いっしょに」一起使用。
例如:いっしょにサッカーをしましょう。(一起踢球吧。)
【注意】「ませんか」和「ましょう」都是邀请对方的说法,
但「ませんか」比「ましょう」带有更浓的征求对方意见的感觉,显得更尊重对方的意见。
【1】 | <人>は<场所>で<宾语>を<动词>ます。/ました。 <人>在<场所> <动词>/<动词>了<宾语>。 |
||
わたしは学校で日本語を勉強します。 | |||
山田さんはデパートで靴を買います。 | |||
わたしはスーパーで野菜を買いました。 | |||
陳さんは友達の家でテレビを見ました。 |
【2】 | いつも/時々 总是/有时候 | ||
わたしはいつも家でテレビを見ます。 | |||
李さんはいつも学校でバドミントンをします。 | |||
山田さんは時々 映画を見ます。 | |||
マリーさんは時々 学校でテニスをします。 | |||
金さんは時々 たばこを吸います。 |
【3】 | Q:いっしょに <动词ます形>ませんか。 Q:一起<动词>,好不好? | ||
Q₁:いっしょに 映画を見ませんか。 | |||
Q₂:いっしょに 晩ごはんを食べませんか。 | |||
Q₃:いっしょに 北京へ行きませんか。 | |||
Q₄:いっしょに 日本語を勉強しませんか。 | |||
Q₅:いっしょに バドミントンをしませんか。 |
【4】 | A:ええ、<动词ます形>ましょう。 A:好的。<动词>吧。 | ||
A₁:ええ、見ましょう。 | |||
A₂:ええ、食べましょう。 | |||
A₃:ええ、行きましょう。 | |||
A₄:ええ、(勉強)しましょう。 | |||
A₅:ええ、しましょう。 |
[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 如何输入日语
[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。