【天気の言い方①…形容詞述語文】

天気を表す言葉が形容詞の場合は、直接「<主語>＋<形容詞>」で表すことができる。

例：今天的天气不太好。（今日の天気はあまりよくありません）

今天的天气很好。（今日の天気はとてもいいです）

今天晴。（今日は晴れています）

【天気の言い方②…動詞述語文】

「今日は雨です」「今日は雪です」のように「雨」「雪」等の名詞で天気を表す時は、動詞「下」「有」を前に置く。

例：今天下雨。（今日は雨が降ります）　　今天有雨。（今日は雨です）

今天下雪。（今日は雪がふります）　　今天有雪。（今日は雪です）

※天気予報などでは「下雨、下雪」より「有雨、有雪」が使われる。

【天気の言い方③…「是」動詞述語文】

「晴天」「阴天」のような名詞で天気を言う時は、「＝」の意味の「是」を使って表現する。

例：今天是晴天。（今日は晴れです）

今天是阴天。（今日は曇りです）

明天是雨天。（明日は雨です）

※　また、「（時間）は～の天気です」の意味で、「（时间）是～天气」という場合もある。

例：下午是大雨天气。（午後は大雨の天気です⇒午後は大雨です）

【天気の尋ね方】

天気を尋ねる時は、答えが形容詞述語文か動詞述語文かにかかわらず「怎么样？（どうですか）」を使う。

例：今天天气怎么样？（今日の天気はどうですか）

明天天气怎么样？（明日の天気はどうですか）

※過去のことを話題にする場合、中国語の形容詞には過去形がないので、時間詞で過去を表し、形容詞はそのまま述語とする。

例：前天的天气不太好。（おとといの天気はあまり良くありませんでした）

昨天天气怎么样？（昨日の天気はどうでしたか）