【結果補語…好】
動詞の後ろに付いて「~し終わった/~できた」という結果を表す。
例:做好了。(作り終わりました)
看好了。(見終わりました)
【副詞…好】
形容詞の前に置いて、「とても」という高い程度を表す。
同じ「とても」の意味の「很」に比べて、話す人の感情や気持ちの入り方が強い。
例:好丰盛啊!(わぁ!豪勢だなぁ)
好累!(本当に疲れました!)
【多+<動詞>】
「たくさん~を する/しなさい」という意味で使われる。
例:我想多休息。(私はたくさん休みたいです)
多喝水。(お水をたくさん飲みなさい)
また、「多+<動詞>+(一)点儿」のように、後ろに「(一)点儿」を付けることで、
「無理せず、できる範囲で」のようなニュアンスが加わり、言葉が柔らかくなる。
例:多吃一点儿。(もう少し/たくさん食べてください)
多喝点儿水。(お水をできるだけたくさん飲んでください)
【1】 | ~<动词>好了。 ~を<動詞>(し)終わりました。/~ができました。 | ![]() |
|
晚饭做好了。 | ![]() |
||
晚饭准备好了。 | ![]() |
||
作业做好了。 | ![]() |
||
作业写好了。 | ![]() |
||
机票买好了。 | ![]() |
【2】 | 快~。 早く~(し)てください。 | ![]() |
|
快过来。 | ![]() |
||
快请坐。 | ![]() |
||
快吃。 | ![]() |
||
快准备! | ![]() |
【3】 | 好~啊! とても~!/なんと~! | ![]() |
|
好丰盛啊! | ![]() |
||
好漂亮啊! | ![]() |
||
好难啊! | ![]() |
||
好简单啊! | ![]() |
||
好高兴啊! | ![]() |
【4】 | ~看上去…。 ~は見たところ…のようです/…そうです。 | ![]() |
|
这些菜看上去很好吃。 | ![]() |
||
她看上去很年轻。 | ![]() |
||
这道题看上去很难。 | ![]() |
||
她看上去不高兴。 | ![]() |
||
他看上去很累。 | ![]() |
【5】 | 请多~。 どうぞ、たくさん/ゆっくり~(し)てください。 | ![]() |
|
请多吃一点儿。 | ![]() |
||
请多喝一点儿。 | ![]() |
||
请多写一点儿。 | ![]() |
||
请多坐一会儿。 | ![]() |
[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 中国語の入力方法はこちら
[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。