初級

第25課 huān yíng men lái jiā

01
単語
请进 qǐng jìn どうぞお入りください
欢迎 [动词Ⅱ] huān yíng いらっしゃい(ませ)、歓迎します
[动词] lái 来ます
※1 [副词] kuài はやく
[动词] zuò 座ります
[动词] jiǎng 話します
中文 [名词] zhōng wén 中国語
英文 [名词] yīng wén 英語
[名词] shū
裙子 [名词] qún zi スカート
裤子 [名词] kù zi ズボン
苹果 [名词] píng guǒ りんご
桔子 [名词] jú zi みかん
桌子 [名词] zhuō zi
椅子 [名词] yǐ zi いす
公司 [名词] gōng sī 会社
佐藤 一郎 [名词] zuǒ téng yī láng 佐藤 一郎(人名)
地方 [名词] dì fang 場所
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
02
会話
※1 zuǒ téng liáng men lái lekuài qǐng jìn 佐藤 良子:いらっしゃい。どうぞ入ってください。
zhè shì zhàng fu こちらは私の夫です。
jīn měi huì :nín hǎo 金 美恵:こんにちは。
zuǒ téng lángmen hǎo 佐藤 一郎:こんにちは。
※2 zuǒ téng liáng zhè shì jīn měi huì,zhè shì měi zhēn 佐藤 良子:こちらが金美恵さんで、こちらが李美貞さんよ。
※3 zuǒ téng lánghuān yíng men lái jiākuài qǐng zuò 佐藤 一郎:いらっしゃい。どうぞ座ってください。
jīn měi huì:xiè xiè. 金 美恵:ありがとうございます。
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
03
解説
※1

【副詞…快】

「快」は「速い/早い」の意味の形容詞としても使われるが、

動詞の前に置かれる副詞にもなり、相手の行為を促す「どうぞ(早く)~をしてください」の意味になる。

例:快请进。(どうぞお入りください)

快请坐。(どうぞお座りください)

快说!(早く言って!)

※2

【紹介の仕方①】

話し手から近い距離にいる複数の人、物を並べて紹介する時は「这是~,这是…。」と表現する。

また、話し手と聞き手からの距離によって、「这是~,那是…。」、「那是~,那是…。」のような言い方もできる。

※3

【動詞…欢迎】

来客等に対してよく使う「欢迎+<人>+来+<地方>」の文は、

「<人>がその<場所>へ来たことを歓迎します」の意味で、

日本語の「いらっしゃいませ」の感じになる。

例:欢迎你来我家。(よくいらっしゃいました)

※短くして「欢迎你」、「欢迎来我家」とも言うことができる。

04
文型練習
【1】 (kuài )qǐng~!   どうぞ~してください。  
kuài qǐng jìn  
kuài qǐng zuò  
kuài qǐng kàn  
qǐng chī  
qǐng jiǎng  
【2】 zhè shì~,zhè shì…。   これ/こちら は/が~で、これ/こちら は/が…です。  
zhè shì měi zhēnzhè shì jīn měi huì  
zhè shì zhōng wén shūzhè shì yīng wén shū  
zhè shì qún zizhè shì zi  
zhè shì píng guǒzhè shì zi  
zhè shì zhuō zizhè shì zi  
【3】 huān yíng<人>lái<地方>。 <場所>へよくいらっしゃいました。/いらっしゃいませ。  
huān yíng men lái jiā  
huān yíng nín lái men de xué xiào  
huān yíng nín lái men gōng   
huān yíng nín lái men 宿shè   
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
繰り返し再生
05
ディクテーション

[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 中国語の入力方法はこちら

[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。

© 2014-2017 ASIAQ CO.,Itd.