初中級

第2課 méi nǎr儿,jiù zài jiā shàng wǎng le

01
単語
[动词] qiāo 叩く、ノックする
半天 [名词] bàn tiān 長い時間、半日
[动词] dài 身につける、着用する
耳机 [名词] ěr jī イヤホン
秘密 [名词] mì mi 秘密
※3 [副词] dào [解説参照]
[动词] ràng させる
※3 如此 [代词] rú cǐ こんなに
着迷 [动词] zháo mí 夢中になる
[动词] guàng ぶらぶらする、散歩する
发呆 [动词] fā dāi ぼーっとする、ぽかんとする
鸡蛋 [名词] jī dàn たまご
[动词] hǎn 呼ぶ、叫ぶ
兴奋 [动词] xīng fèn 興奮する
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
02
会話
A:shàng nǎrle A:午前中、どこへ行ってたの?
※1 B:méi nǎr儿,jiù zài jiā shàng wǎng le B:どこにも行ってないよ。家でネットをしてただけだよ。
※2 A:guò lái qiāo le bàn tiān de ménzěn me méi kāi A:だったら、ずっとドアをノックしてたのに、どうして開けてくれなかったの?
B:dài zhe ěr xué méi tīng dào B:イヤホンつけて勉強していたから聞こえなかったよ。
A:xué shén me zhè me rèn zhēn āde shàng zhōu shuō guò shàng wǎng xué A:何をそんな真面目に勉強しているの?先週もネットで勉強したって言ってたと思うけど。
B:xiàn zài hái shì mi děng xué hǎo le zài gào su ba B:今はまだ秘密。ちゃんと勉強できたら教えるからね。
※3 A:dào zhēn xiǎng kàn kan shén me wǎng zhàn ràng zháo A:あなたをそんなに夢中にさせるサイトってどんなサイトか、私本当に知りたいわ。
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
03
解説
※1

【没+动词+疑问代词(疑問代名詞)】

疑問代名詞は動詞によって決まり、「特別なことをしてない」という意味を表す。[文型練習参照]

例:A: 你昨天去百货买什么了?(A: 昨日デパートに行って何を買った?)

B: 没买什么,就买了件毛衣。(B: 特に何も。ただセーターを一枚買っただけ。)

このように、「本当に何も買っていない」時以外に、「特別なものは買ってない」の意味として使うこともできる。

※2

【半天】

本来は「半日」の意味だが、「長い時間、長い間」の意味として使われることも多い。

例:找了半天也没找到。(長い時間かけて探したが、見つからなかった)

※3

【副词…倒】

述語部分の前に用いて、語気をやわらげる働きをする。

①肯定文に用いる時は、前に述べたことが却って望ましいことを表す。

例:我们能一起做,那倒挺好的。(私たちが一緒にできるなら、それは好都合だ)

②否定文に用いる時は、口調が強くなりすぎるのを避ける役割をする。

例:这倒不一定。(これはどうだか分からないよ)


【如此】

「このように」「そのように」「このようである」「そのようである」の意味を表す。

例:没想到他对我如此关心。(彼がこんなにまで心を配ってくれるとは思わなかった)

他天天都如此。(彼は毎日こんな感じだ)

04
文型練習
【1】 méi+〈dòng +wèn dài 〉,jiù~。<疑問詞>にも<動詞>てないです。ただ~。  
méi nǎr儿,jiù zài jìn guàng le guàng  
méi mǎi shén mejiù mǎi le liǎng píng shuǐ  
méi kàn shén mejiù le huìrdāi  
méi chī shén mejiù chī le dàn  
【2】 <动词>bàn tiānzěn me~?    長い時間<動詞>のに、なぜ~?  
shuō le bàn tiānzěn me hái méi míng bai  
hǎn le bàn tiānzěn me méi huí   
děng le bàn tiānzěn me hái chū   
【3】 shén me+〈míng 〉+ràng ~?   
どんな<名詞>があなたをここまで~させるのですか。
shén me rén ràng zháo   
shén me shì ràng shēng   
shén me gōng zuò ràng xīng fèn  
shén me shū ràng zháo   
【4】 dǎo xiǎng~。 私は(逆に/却って)~したいです。  
dǎo xiǎng kàn kan shén me rén ràng zháo   
dǎo xiǎng zhī dào shén me shì ràng shēng   
dǎo xiǎng liǎo jiě shén me gōng zuò ràng xīng fèn  
dǎo xiǎng zhī dào shén me shū ràng zháo   
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
繰り返し再生
05
ディクテーション

[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 中国語の入力方法はこちら

[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。

© 2014-2017 ASIAQ CO.,Itd.