初級

第24課 どもとき、どんなことをしましたか

01
単語
泣きます [動詞Ⅰ] なきます
片付けます [動詞Ⅱ] かたづけます 收拾,整理
※1 ~時 [名詞] ~とき ~的时候
※2 そうですね [参照解説]
魚釣り [名詞] さかなつり 钓鱼
暗い [い形容詞] くらい 暗(的)
赤ちゃん [名詞] あかちゃん 小宝宝,婴儿
ミルク [名詞] 奶粉,牛奶
高校生 [名詞] こうこうせい 高中生
ごちそうさまでした 吃饱了(饭后客套语)
ガイドブック [名詞] 指南
目覚まし時計 [名詞] めざましどけい 闹钟
寂しい [い形容詞] さびしい/さみしい 寂寞
チャット [名詞] 聊天
眠い [い形容詞] ねむい
中学生 [名詞] ちゅうがくせい 初中生
サイクリング [名詞] 自行车旅行
ただいま 我回来了(到家说的客套话)
小学生 [名詞] しょうがくせい 小学生
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
02
对话
※2 A:どもとき、どんなことをしましたか。 A:你小时候都是怎么过的?
※1 B:そうですね。ともだちとよくかわさかなりにきました。 B:嗯,记得小时候经常和朋友去河里钓鱼。
※2 あつときには、そのかわおよぎましたよ。 热天还在那条河游了泳呢。
      A:そうですか。わたしまいにちくらくなるまでそとあそんでいました。 A:是吗。我也是每天都在外面玩儿,摸着黑回家的。
      いまどもは、そとあそびませんね。 可现在的孩子们都不在外面玩儿啊。
※2 B:そうですね。 うちどもも、でゲームをしているときがいちばんたのしいといますよ。 B:可不是。我家孩子也说在家玩儿游戏的时候最开心呢。
※3 わたしよる かいしゃからかえったときも、だいたいはゲームをしています。 我晚上下班回来,几乎每天都看到他玩儿游戏。
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
03
解説
※1

【そうですね】

根据句尾的语调,表达不同的意思。

本课会话中第一次出现的「そうですね」是句尾语调向下,并有一点余音。

这时是说话人心里在想如何表达某种事情,相当于“嗯…”。

第二次出现的「そうですね」则句尾没有特别的抑扬,表示说话人同意对方的意见。

 

※2

【<名词修饰形(めいしゅうしょくけい)> +時 ~】表示「~」表现的行为、状态或现象等成立的时间。

句型:<动词/い形容词/な形容词/名词>的名词修饰形 +時 ~

例:赤ちゃんはミルクを飲みたい時に泣きます。(婴儿想喝奶就哭。)

宿題がない時は早く寝ます。(没作业的时候,就会早点儿睡。)

頭が痛い時も薬を飲みません。(头痛时也不吃药。)

暇な時、テレビを見たり散歩したりします。(有空的时候,有时看电视有时散散步。)

高校生の時、はじめて一人で旅行しました。(上高中时,第一次一个人去旅游了。)


※3

【<动词词典形/た形>+時、 ~】

名词修饰形中,动词则有词典形和た形两种,意思有如下区分。

① <动词词典形>+時

句尾无论是过去形还是现在形,词典形所表示的动作均尚未完成。

例如:ご飯を食べる時、「いただきます」と言います。(吃饭时[饭前]说:「いただきます」。)

旅行に行く時、 ガイドブックを一冊買いました。(去旅游时[去之前]买了一本旅游指南。)

② <动词た形>+時

与句尾的时态无关,た形表示的动作已经完成。

例如:ご飯を食べた時、「ごちそうさま」と言います。(饭后说:“吃饱了。”)

旅行に行った時、 ガイドブックを一冊買いました。(去旅游时[在当地]买了一本旅游指南。)

 

04
文型練習
【1】 動詞の名詞修飾形 +とき  
ふくくつがほしいときははってもらいます。  
あさはやきなければならないときは、ましけいを3じゅんします。  
ざんぎょうしなくてもいいときともだちしょくえいきます。  
【2】 <い形容詞/な形容詞/名詞>の名詞修飾形 +とき  
ひとさびしいときともだちとチャットではなします。  
ねむときあついシャワーをびてコーヒーをみます。  
ごとたいへんとききたくなります。  
【3】 ひまときしかかたけません。  
ちゅうがくせいとき、よくともだちとサイクリングにきました。  
ときにおさけんだりたばこをったりしてはいけません。  
【4】 動詞辞書形 +とき  
しんぶんときがねをかけます。  
かんがあるときに、どこかとおいところへりょこうしたいです。  
あそびにときあねはいつもいもうとれてきました。  
【5】 動詞た形 +とき   
うちかえったとき、「ただいま」といます。  
つかれたときあまべて、しずかなおんがくきます。  
はじめてかれったときかれはまだしょうがくせいでした。  
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
繰り返し再生
05
ディクテーション

[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 如何输入日语

[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。

© 2014-2017 ASIAQ CO.,Itd.