	李り:管かん理り人にんさん、お出でかけですか。	李：您出去呀！
	管かん理り人にん：ええ、孫まごのピアノの発はっ表ぴょう会かいなんで、ちょっと行いってきます。	管理员：对。今天是我孙子的钢琴发表会，所以去看看。
	李り:いいですね。お孫まごさんはピアノが好すきですか。	李：真好。您孙子喜欢弹钢琴吗？
※1	管かん理り人にん：最さい初しょは好すきじゃなかったみたいだけど、最さい近きんは楽たのしいって言いってますよ。	管理员：一开始好像没那么喜欢，但是最近说有意思。
※2	李り:そうですか。郎ラン朗ランのようなピアニストになれるといいですね。	李：是嘛。如果能成为像郎郎那样的钢琴演奏家就好了。
	管かん理り人にん：え？　その人ひと、誰だれ？	管理员：啊？那是谁？
	李り:中ちゅう国ごくの若わかいピアニストで、世せ界かい的てきに有ゆう名めいなんですよ。	李：是一个中国的年轻演奏家，在世界上也很有名呢。
※3	管かん理り人にん：へえ、そうなんだ。その人ひとみたいになれなくてもいいけど、始はじめたことだから、長ながく続つづけてほしいって思おもってますよ。	管理员：哦，是嘛。不一定要成为他那样的人，但既然开始学了，我就希望我的孙子能够坚持下去。

【1】	<動詞> ような <名詞>
	いつまでもずっと使つかえるような辞じ書しょがほしいです。
	あの人ひとが履はいているような靴くつは、どこで売うってるんだろう。
	彼かれが住すんでいるようなマンションは、高たかくて私わたしには買かえない。

【2】	<名詞> ような／みたいな <名詞>
	アメリカのような大おおきな国くにには、国くにの中なかでも時じ差さがある。
	私わたしはチョコレートのような甘あまいお菓か子しは好すきじゃありません。
	彼かれみたいな人ひとがあんなにいい成せい績せきを取とるとは思おもってなかった。
	食しょく欲よくがないんですが、お粥かゆみたいなものなら食たべられます。

【3】	<名詞> ように／みたいに <動詞>
	私わたしは水すい泳えいやジョギングのように、１ひと人りでできるスポーツが好すきです。
	郭かくさんのように勉べん強きょうもアルバイトもがんばることは、簡かん単たんにできることではありません。
	チャーハンみたいにすぐ作つくれる料りょう理りなら得とく意いです。
	あなたみたいに遊あそんでばかりいたら、合ごう格かくはとても無む理りだね。

【4】	～って
	今きょ日うのテニスの試し合あいは雨あめで中ちゅう止しだって。
	王おうさんから、体たい調ちょうが悪わるいから休やすむって電でん話わがありました。
	病びょう院いんへ行いったほうがいいって思おもうけど。