初中級

第28課 やすみのいちにちじゅうてばかりいます

01
単語
悩みます [動詞Ⅰ] なやみます 烦恼,苦恼
心配をかけます しんぱいをかけます 叫(人)挂念,费心
進学 [名詞] しんがく 升学
※1 ~ばかり [助詞] [参照解説]
そういうところ 那样的地方[特征]
※2 [感動詞] 哇,哟
[名詞] 小孩子,(自己的)子女
活発(な) [な形容詞] かっぱつ(な) 活泼
文句 [名詞] もんく 意见,牢骚
ミス [名詞] 失败,错误
母親 [名詞] ははおや 母亲
社会人 [名詞] しゃかいじん 社会一员,参加工作的人
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
02
对话
      がわ:おひさしぶりです。なかなかごれんらくできなくて、すみませんでした。 小川:好久不见。很抱歉一直没能联系。
      とう:いいえ、こちらこそ。さいきんどうですか。 加藤:哎呀,我才……。最近怎么样?
      しんがくしゅうしょくめましたか。  决定读研究生还是找工作了吗?
※1 がわ:はい。なやんでばかりいてもしかたないので、だいがくいんすすむことにしました。 小川:是的。光想也无济于事,所以决定读研究生了。
      とう:そう、それはよかった。じつは、かくさんもわたしもちょっとしんぱいしてました。 加藤:是吗,那就好。其实,小郭和我都有点儿担心了的。
      がわ:そうでしたか。ごしんぱいをおかけして、ほんとうにすみませんでした。 小川:是吗?很抱歉,让你们担心了。
※3 とう:そんなにあやまらないで。でも、そういうところががわさんらしいわ。 加藤:别那么客气。不过,那样的地方就是你的风格。
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
03
解説
※1

【 ~ばかり 】

表示只做某一件事或反复地在做某件事,不做其他的。带有说话人的责备或不满,有时也带有反省的语气。

 

句型①:<动词て形> ばかりいる

例如:夏休み中、遊んでばかりいました。(暑假期间光玩儿了。)

 

句型②:<名词>ばかり(が/を) <动词>  ←「ばかり」后面的助词「を」或「が」可以省略。

例如:家の子は漫画ばかり(を)読んでいる。(我家孩子总在看漫画。)

毎日雨ばかり(が)降り続いている。(每天光下雨。)

※2

【 助詞…わ 】

用在句尾,相当于汉语的“呀”、“哦”、“哟”。

 

用法①:[女性用语]表示轻微的主张,带有缓和语气的效果。说的时候语调要稍高。后面可以接「ね」、「よ」。

例如:おいしいケーキが食べたいわ。(我想吃好吃的蛋糕哦。)

 

用法②:表示强调,发音时语调要低一点。(男性也用。)

例如:今日もやっと仕事が終わったわ。(今天也是,才结束工作了哟。)

※3

【 ~らしい② 】

表示其表现具有其最典型的性格。

句型:<名词₁>らしい(<名词₂>)

<名词₂>具有<名词₁>本该有的特征或特色。<名词₁>和<名词₂>可以是同一的名词,也可以只用<名词₁>做谓语。

例如:あの子はいつも活発で、本当に子供らしいです。(那个孩子可真像孩子,总是很活泼。)

今日は夏らしい一日でした。(今天才像真正的夏天了。)

最近、雨らしい雨が降っていない。(最近没下像样的雨。)

04
文型練習
【1】 <動詞て形> ばかりいる  
やすみのいちにちじゅうてばかりいます。  
そんなにべてばかりいるとふとりますよ。  
ひといてばかりいないで、ぶんでもかんがえたらどうですか。  
【2】 <名詞>ばかり <動詞>  
あにかんがあれば、ケータイでゲームばかりしています。  
もんばかりってないで、すこしはべんきょうしなさい。  
とうさんはあさからミスばかりしてるけど、どうしたんだろう。  
【3】 <名詞>らしい  
そのセーターのいろ、とてもはるらしいですね。  
どもいっさいになって、かのじょははおやらしくなりましたね。  
しゅうしょくしたのだから、しゃかいじんらしくしたらどうですか。  
【4】 <名詞₁>らしい<名詞₂>  
さんほんとうほんらしいやまです。  
むすにはがくせいらしいせいかつをしてほしいです。  
いそがしくて、きのからしょくらしいしょくをしていません。  
わたしいままで、びょうらしいびょうをしたことがない。  
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
繰り返し再生
05
ディクテーション

[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 如何输入日语

[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。

© 2014-2017 ASIAQ CO.,Itd.