初級

第17課 マリーさんのたんじょうパーティー(に)く?

01
単語
うん [感動詞] 嗯,是(没有“はい”礼貌)
ううん [感動詞] 不是(没有“いいえ”礼貌)
[代名詞] きみ 你(男性对晚辈或同辈的称呼,没有“あなた”礼貌)
[代名詞] ぼく 我(男性用语,没有“わたし”礼貌)
おやつ [名詞] (下午的)点心,茶点
ワイン [名詞] 葡萄酒
カレーライス [名詞] 咖喱饭
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
02
对话
※3 A:らいしゅう、マリーさんのたんじょうパーティー(に)く? A:下周,你去玛丽的生日会吗?
      B:うん、く。きみ(は)もうプレゼント(を)った? B:去。你已经买好礼物了吗?
      A:ううん。いっしょにいにかない? A:还没呢。一起去买,怎么样?
      B:いつく? B:什么时候去?
      A:あし(は)どう? A:明天下午怎么样?
      B:うん、わかった。 B:嗯,知道了。
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
03
解説
※1

【动词…普通形(つうけい)】

                              礼貌形                  普通形

现在形的肯定形   書きます        書く        [词典形]

现在形的否定形   書きません       書かない    [ない形]

过去形的肯定形   書きました       書いた       [た形]

过去形的否定形   書きませんでした    書かなかった  [ない形的过去形]


※「あります」的活用方式特殊:

现在形的肯定形      あります         ある

现在形的否定形     ありません       ※ない

过去形的肯定形     ありました        あった

过去形的否定形     ありませんでした    ※なかった

※2

【敬体和简体的区别】

1)敬体是在任何时候、任何地方、对任何人都能用的礼貌说法。因此,在非亲密的两个成人的日常会话中最常用的就是敬体。

对第一次见面的人或上司、不太熟悉的长辈或同辈要用敬体。对不太熟悉的下级或晚辈有时也要用敬体。

只有亲密的朋友、同事、家人之间才用简体。

因此,说话时有必要考虑说话人之间的年龄、上下关系,正确使用敬体和简体。若弄错用简体的场合,对对方是很失礼的。

因此,在不太清楚的情况下,用敬体比较稳妥。

2)书面语一般用简体。报纸、书籍、论文以及私人写的日记等都是用简体。但书信一般用敬体。

※日语中,用“礼貌形(ていねいけい)”的句子叫做“敬体(ていねいたい)”;

用“普通形(つうけい)” 的句子叫做“简体(つうたい)”。

例如:会社へ行きます。⇒ 会社へ行く。(上班。)

※3

【简体的用法】

①简体会话的疑问句,一般省略句末的助词「か」,用句尾的升调来表示疑问。书写时添疑问号。

例如:おやつを食べますか。 ⇒ おやつを食べる?(吃茶点吗?)

ワインを飲みませんか。 ⇒ ワインを飲まない?(喝葡萄酒怎么样?)


②回答时,「はい、ええ」变成「うん (嗯。)」;「いいえ」变成「ううん(不。)」

例如:(はい/ええ)、食べます。 ⇒ うん、食べる。(嗯,吃。)

いいえ、食べません。 ⇒ ううん、食べない。(不,不吃。)


③简体句中根据后关系能判断句意的可省略助词「を、へ、は、が」,特别是在疑问句。

为了避免句意不清楚,「で、に、から、まで、と」一般不能省略。

但其中表示目的的「に」,在其目的是名词时可以省略。

1)あそこでパン買う。 ⇒ あそこでパン買う。(在那里买面包。)

2)北京行かない? ⇒ 北京行かない?([一起]去北京吗?)

3)僕帰る。 ⇒ 僕、帰る。(我回家。)

4)そこにペンある? ⇒ そこにペンある?(这里有笔吗?)

5)明日買い物行く? ⇒ 明日買い物行く?(明天去买东西吗?)

04
文型練習
【1】 つうたい げんざいけい/けいこうていけい   
まいばん ほんむ。  
わたしまいあさ ろくきる。  
きの ともだちあそんだ。  
ぼくなつやすみにほっかいどうった。  
【2】 つうたい げんざいけい/けいていけい   
いつも しんぶんまない。  
ようがっこうかない。  
ごはんをべなかった。  
せんしゅう やまさんはなかった。  
【3】 つうたい Q & A     简体 疑问句 和 回答  
Q₁:なに(を)べる?  
A₁:カレーライス(を)べる。  
Q₂:にちよう どこ(へ)った?  
A₂:ともだちゆうえん(へ)った。  
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
繰り返し再生
05
ディクテーション

[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 如何输入日语

[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。

© 2014-2017 ASIAQ CO.,Itd.