初中級

第24課 はなそうとしないかもしれませんよ

01
単語
見かけます みかけます 见到
※1 声をかけます こえをかけます 搭腔,打招呼
タイプ 类型
ロッカー 储物柜
振り向きます ふりむきます 回头看
(お)年寄り おとしより 年长者,老人
譲ります ゆずります
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
02
对话
      とうさいきんがわさんにいましたか。 加藤:最近见到小川了吗?
      かくせんしゅうがっこうかけてこえをかけましたが、げんがありませんでした。 郭:上个星期在学校见到她,跟她打了招呼。但是她看上去很累的样子。
      とう:どうしたんでしょう? 加藤:怎么了呢?
      かく:たぶん、だいがくいんすすむかしゅうしょくするか、まだまらないんだとおもいます。 郭:估计是还没决定读研究生还是就业。
      とう:じゃあ、ごはんにでもさそってはなしいてみましょうか。 加藤:要么约她一起吃饭什么的听她怎么说吧。
※2 かく:う~ん。かのじょひとかんがえるタイプだから、はなそうとしないかもしれませんよ。 郭:嗯……,她是遇到问题一个人想的类型,有可能不愿意说呢。
      とう:そうでしょうか。ちょっとれんらくしてみます。 加藤:会吗?我联系一下看看。
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
03
解説
※1

【 いろいろな 「かけます」

声をかけます  (打招呼,搭话)

電話をかけます (打电话)

眼鏡をかけます (戴眼镜)

ロッカーに服をかけます (把衣服挂在储物柜里)

鍵をかけます (上锁)

椅子にかけます (坐在椅子上)

お金をかけます (花钱,投钱)

めんどうをかけます (添麻烦)

※2

【 ~(よ)うとしない 】

相当于汉语的“根本不打算~“,常用来表达其他人的事情。

接续:动词意向形 +と(も)しない

例:あの人はいつも人の話を聞こうとしません。(那个人总是一意孤行,根本不打算听别人的意见。)

04
文型練習
【1】 動詞意向形 + と(も)しない  
かのじょこうと(も)しないでってしまった。  
からだによくないことがわかっていても、ちちはたばこをやめようとしません。  
でんしゃにおとしりがってきたのに、だれせきゆずろうとしなかった。  
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
繰り返し再生
05
ディクテーション

[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 如何输入日语

[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。

© 2014-2017 ASIAQ CO.,Itd.