初中級

第21課 だからあんなにはやかえりたがったんだね

01
単語
同窓会 [名詞] どうそうかい 同窗会
※1 エステ [名詞] 美容
だから [接続詞] 难怪,因此
ごちそうします 请客
怖い [い形容詞] こわい 可怕,害怕
絵本 [名詞] えほん 图画书,绘本
カメ [名詞] 乌龟
かわいい [い形容詞] 可爱
発売します [動詞Ⅲ] はつばいします 发行,开卖
※1 スマートフォン [名詞] 智能手机
機能 [名詞] きのう 功能
おもちゃ [名詞] 玩具
[名詞] おや 双亲,父母
恥ずかしい [い形容詞] はずかしい 惭愧
挨拶 [名詞] あいさつ 打招呼
中止 [名詞] ちゅうし 停止,中止
嫌(な) [な形容詞] いや(な) 讨厌,嫌弃
住民 [名詞] じゅうみん 居民
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
02
对话
      おうきょとうさん、きれいだとおもいませんか。 王:您不觉得今天的加藤漂亮吗?
      やす:うん。ぼくもそうおもっていたんだ。 安田:嗯。我也正那么想呢
※1 おうこんばんだいがくどうそうかいがあるんで、きのかいしゃかえりにエステにったそうですよ。 听说今天晚上她有大学同窗会,所以昨天下班后去做美容了。
※2 やす:そうなんだ。だからあんなにはやかえりたがったんだ。 安田:是吗。难怪昨天很早就想回去。
      ぼくたちは10ちかくまでざんぎょうしたのに・・・。 我们可是加班加到快10点了呀。
      おうこん、ごちそうしてもらいましょうね。 王:下次让她请客吧。
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
03
解説
※1

たんしゅく(缩语)②】

「エステ」是「エステティック(Esthétique法语)」的缩语。

智能手机「スマートフォン(smartphone)」的缩语,则是「スマホ」。

※2

【 ~たがる/がる 】

表示第三人称(彼、彼女、安田さんなど)的感情,感觉,希望,愿望等。

接续:(带有感情的)动词ます形 + たがる

        (带有感情的) い形容词去掉い+ がる

        (带有感情的)な形容词+ がる

表示第一人称的愿望或感觉等的「本が読みたい」、「犬が怖い」、「本がほしい」等句子在表示第三人称的愿望或感觉等时,则变成「本読みたがる」、「犬怖がる」、「本ほしがる」。

例:今、彼は水を飲みたがっています。(他现在想喝水。)

子供が絵本をほしがります。(我的孩子想要绘本。)

最近、弟はペットのカメをかわいがっています。(最近弟弟喜欢他的宠物乌龟。)

彼女はフランス語が話せるのを得意がります。(她炫耀会说法语。)

04
文型練習
【1】 <动词ます形> たがる  
わたしたちがりょこうくことをって、かれきたがっているようです。  
らいげつはつばいされるスマートフォンにどんなのうがあるのか、みんなりたがっている。  
このごろどもは、そとあそびたがりません。  
【2】 ほしがる  
やすさんはぜんからくるまをほしがっています。  
そんなにほしがっても、ないものはないです。  
うちあたらしいおもちゃをると、すぐほしがっておやこまらせます。  
【3】 <い形容词>がる  
ずかしがっていないで、ここへてみなさんにごあいさつしなさい。  
どもさびしがっているから、はやかえってきてください。  
みんながあつがっていたので、エアコンをつけました。  
【4】 <な形容词> がる  
スポーツたいかいちゅうになって、いもうとはとてもざんねんがりました。  
ひといやがることをしてはいけない。  
このあたりはさいきんまでちかくにバスていがなくて、じゅうみん便べんがられていました。  
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
繰り返し再生
05
ディクテーション

[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 如何输入日语

[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。

© 2014-2023 ASIAQ CO.,Itd.