入門

第35課 はい、もういました

01
単語
クリスマス [名詞] 圣诞节
※2 [助詞] [解説参照]
プレゼント [名詞] 礼物
※1 もう [副詞] 已经
※1 まだ [副詞] 还没有
昼ごはん [名詞] ひるごはん 午饭
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
02
对话
      ちんらいしゅうはクリスマスですね。プレゼントをいましたか。 陈:下周就到圣诞节了,买好礼物了吗?
      やま:はい、もういました。ちんさんはいましたか。 山田:嗯。已经买好了。你呢?
      ちん:いいえ、まだです。 陈:我还没买好。
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
03
解説
※1

【「もう」和「まだ」】

「もう」相当于汉语的“已经”,与「<动词>ました」一起,表示动词所指的行为、动作已经完成。

「まだ」相当于汉语的「还没、尚未」,表示行为、动作还没有结束、完成。

对于「もう<动词>ましたか」的提问,

如果其回答是“肯定”,则用「はい、(もう)<动词>ました」,

如果是“否定”,则要用「いえ、まだです」,不能用「<动词>ませんでした」。

※「<动词>ませんでした」表示过去没做某件事,而不表示“现在还没做的事”。

例如:Q:もう晩ごはんを食べましたか。(已经吃完晚饭了吗?)

A1:はい、〔もう〕食べました。(是的。已经吃过了。)

A2:いいえ、まだです。(不,还没呢。)

※2

【助词…ね】

用在句末的语气助词「ね」有很多种意思。

本课的「ね」是在说话人觉得对方也有与自己相同的感受或想法的情况下,

表示说话人想进一步挣得对方的同意或赞同。

例如:今日は陳さんの誕生日ですね。(今天是小陈的生日,对吧?)
04
文型練習
【1】 Q:<宾语>を <动词>ましたか。    <动词><宾语>了吗?  
Q₁:きょしんぶんいましたか。  
Q₂:ひるごはんをべましたか。  
Q₃:あのえいましたか。  
Q₄:このほんみましたか。  
Q₅:宿しゅくだいをしましたか。  
【2】 A:もう<动词>ました。 / まだです。     已经<动词>了。/还没。  
A₁:はい、もういました。  
A₂:はい、もうべました。  
A₃:はい、もうました。  
A₄:はい、もうみました。  
A₅:いいえ、まだです。  
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
繰り返し再生
05
ディクテーション

[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 如何输入日语

[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。

© 2014-2017 ASIAQ CO.,Itd.