※1 | A: 现在几点了? | A:(今)何時になりましたか。 | |
B: 现在十点四十五分了。 | B:(今)10時45分になりました。 | ||
※2 | A: 电影什么时候结束? | A:映画はいつ(何時に)終わりますか。 | |
B: 十一点十分。 | B:11時10分です。 |
【现在几点了?】
第15課の「现在几点?」は「現在の時刻」そのものを尋ねるが、
文末に完了を意味する「了」を置くことによって「なった」の意味が加わる。
【什么时候】
疑問代名詞「什么」と「時刻、時、時間」を意味する「时候」が組み合わさって「いつ」の意味になる。
日本語の「いつ」と同じく、「何時」「何日」「何月何日」等の広い意味に使うことができる。
語順は「<主語>+<什么时候>+<動詞>?」となる。
例:A:您什么时候在饭店?(いつホテルにおられますか) B:下午三点在。(午後3時にはおります)
A:你什么时候去北京? (いつ北京へ行くの?) B:早上去。(朝行くよ)
【時刻の表し方②】
「分」が一桁の時は、前に「零」をつけて表す。[文型練習2参照]
【1】 | Q:现在几点了? Q:(今)何時になりましたか。 | ||
A:现在~了。 A:(今)~になりました。 | |||
A₁ 现在十点四十五分了。 | |||
A₂ 现在七点十五分了。 | |||
A₃ 现在六点三十八分了。 |
【2】 | Q:现在几点了? Q:(今)何時になりましたか。 | ||
A:现在~了。 A:(今)~になりました。 | |||
※3 A₁ 现在三点零五分了。 | |||
A₂ 现在八点零三分了。 | |||
A₃ 现在两点零七分了。 | |||
A₄ 现在九点零九分了。 |
[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 中国語の入力方法はこちら
[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。