入門

第10課 zhè jiàn fu duō shao qián

01
単語
※1 欢迎光临 huān yínɡ ɡuānɡ lín いらっしゃいませ
[代词] zhè この、これ
[量词] jiàn (上半身に着る服を数える単位)
衣服 [名词] yī fu
[数词] bǎi 100
便宜 [形容词] pián yi 安い
※3 一点儿 [名词] yì diǎnr 少し
~吧 [助词] ba ~てください、~ましょう[第5課参照]
再见 [动词] zài jiàn さようなら、また会いましょう
再来 zài lái また来ます
[代词] その、あの、それ、あれ
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
02
会話
※1 A: huān yínɡ ɡuānɡ lín A:いらっしゃいませ。
※1 B: qǐnɡ wèn zhè jiàn fu duō shao qián B:この服、いくらですか。
※2 A: bǎi kuài A:100元です。
※3 B: 便pián yi diǎnrba B:少し安くしてください。
A: shí kuài ba A:85元にしましょう。
B: ɡěi nín /qiánxiè xiezài jiàn B:(お金を)どうぞ。ありがとう。さようなら。
A: zài jiànhuān yínɡ zài lái A:さようなら。またお越しください。
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
03
解説
※1

【欢迎光临】

レストラン、商店などで客を迎える時の決まり文句。

「欢迎」は「歓迎」、「光临」は「ご来訪」の意。


【这件衣服】

特定の人や物を指す時は、「这/那+<助数詞(量词)>+<名詞>」で表す。

例:这张门票(この入場券)

那个人(その人/あの人)

※2

【数の表現…一百块】

「100」と「1000」は「一百」「一千」と表現、表記する。

例:bǎi liù shí (165)    qián bǎi shí sān (1183)


「10」が数字の途中にある場合も「一十」となる。

例:bǎi shí jiǔ (719)    qián bǎi shí (1111)

※「千」と「百」の前の「一」は声調が「4声」に変化するが、「十」の前の「一」は「1声」のまま変化しない。

※3

【名詞…一点儿】

動詞・形容詞の後ろに置いて、

「客観的に見」たり「他のものと比較」したりして、「少し~」の意味を表す。

例:远一点儿。([徒歩で30分かかりますから/AスーパーはBスーパーより]ちょっと遠いです)

※有点儿远。([徒歩で30分もかかるんですから]ちょっと遠いです)  [第5課「有点儿」参照]

04
文型練習
【1】 huān yínɡ ɡuānɡ lín。  いらっしゃいませ。  
huān yínɡ zài lái。  またお越しください。  
【2】 zhè jiàn fu  この服  
jiàn fu   その/あの服  
zhè ɡe niàn pǐn  この記念品  
ɡe niàn pǐn  その/あの記念品  
【3】 bǎi kuài    ~00元  
bǎi kuài / liǎnɡ bǎi kuài  
sān bǎi kuài /  bǎi kuài   
bǎi kuài / liù bǎi kuài  
bǎi kuài / bǎi kuài   
jiǔ bǎi kuài  
【4】 kuài    ~5元  
shí kuài / èr shí kuài  
sān shí kuài / shí kuài  
shí kuài / liù shí kuài  
shí kuài / shí kuài   
jiǔ shí kuài  
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
繰り返し再生
05
ディクテーション

[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 中国語の入力方法はこちら

[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。

© 2014-2017 ASIAQ CO.,Itd.