中国語初級講座　第52課[这个周末你打算干什么？]

初級

第52課这zhè 个ge 周zhōu 末mò 你nǐ 打dǎ 算suàn 干gàn 什shén 么me？

単語

自然に言えるまで、繰り返し読んでください。

会話

	金jīn 美měi 惠huì：这zhè 个ge 周zhōu 末mò 你nǐ 打dǎ 算suàn 干gàn 什shén 么me？	金美恵：佐藤さん、この週末は何をするつもりですか。
※1	佐zuǒ 藤téng良liáng 子zǐ：星xīng 期qī 六liù 我wǒ 打dǎ 算suàn 去qù 买mǎi 衣yī 服fu。如rú 果guǒ 你nǐ 没méi 有yǒu 什shén 么me 安ān 排pái，就jiù 和hé 我wǒ 一yì 起qǐ 去qù 吧ba！	佐藤良子：土曜日は服を買いに行くつもりよ。もし予定がなかったら一緒に行きましょうよ。
	金jīn 美měi 惠huì：好hǎo 啊a，太tài 好hǎo 了le。	金美恵：いいですね。うれしいです。
※2	佐zuǒ 藤téng良liáng 子zǐ：还hái 有yǒu，星xīng 期qī 天tiān 我wǒ 打dǎ 算suàn 去qù 听tīng 音yīn 乐yuè 会huì，也yě 一yì 起qǐ 去qù 吧ba。	佐藤良子：それと、日曜日は音楽会に行くつもりなんだけど、それも一緒に行きましょうよ。
	金jīn 美měi 惠huì：好hǎo 的de。谢xiè 谢xie 你nǐ。	金美恵：はい。ありがとうございます。

自然に言えるまで、繰り返し読んでください。

解説

※1

【接続詞（连词）…如果】

「もしも」「もし～ならば」の仮定を表す。

例：如果你有问题，我可以帮你。（もし問題があるのなら、お手伝いしますよ）

また、多くの場合、「就、那么、那」などと呼応させる。

「就、那么、那」等のはその後ろの全文を受けて結論を示す。

例：如果你不来，那么谁来？（もしあなたが来ない時は、じゃあ、誰が来ますか）

　　如果有时间，就一起去吧。（もし時間がおありなら、一緒に行きましょうよ）

※2

【副詞…也③】

動詞・形容詞の前に「一起」「已经」などの副詞がある場合、「也」はそれらの前に置く。

例：北京也一起去吧。（北京にも一緒に行きましょう）

他也已经来了。(彼ももう来ましたよ）

文型練習

【1】	如rú 果guǒ～，就jiù…吧ba。　　　もし～なら、…（し）ましょう。
	如rú 果guǒ 你nǐ 没méi 有yǒu 什shén 么me 安ān 排pái，就jiù 一yì 起qǐ 去qù 吧ba！
	如rú 果guǒ 还hái 没méi 有yǒu 吃chī 饭fàn，就jiù 一yì 起qǐ 去qù 吧ba！
	如rú 果guǒ 不bú 累lèi，就jiù 一yì 起qǐ 去qù 吧ba！
	如rú 果guǒ 累lèi 了le，就jiù 休xiū 息xi 吧ba。
	如rú 果guǒ 累lèi 了le，就jiù 下xià 次cì 吧ba。

【2】	～也yě ～。　　～も…。
	音yīn 乐yuè 会huì 也yě 一yì 起qǐ 去qù 吧ba。
	这zhè 里lǐ 也yě 很hěn 漂piào 亮liang。
	我wǒ 也yě 一yì 起qǐ 去qù。
	这zhè 个ge 也yě 可kě 以yǐ 看kàn。
	上shàng 海hǎi 也yě 已yǐ 经jīng 去qù 过guò 了le。