初級

第48課 men jué de wèi dao zěn me yàng

01
単語
※1 这么 [代词] zhè me こんなに、このように
[名词] ròu
※2 [代词] それ
夸张 [形容词] kuā zhāng 大げさです
[名词] diàn
※2 的确 [副词] dí què 確かに
[名词] bāo かばん、バック
[量词] tái 台(家電などを数える)
[量词] jiàn 枚、着(上着やコートなどを数える)
衣服 [名词] yī fu 衣服
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
02
会話
zuǒ téngliáng men jué de wèi dao zěn me yàng 佐藤 良子:みなさん、お味はいかが?
※1 cuī duō ēntài hǎo chī lezài hán guó méi chī guò zhè me hǎo chī de ròu 崔 多恩:とてもおいしいです。韓国でもこんなにおいしいお肉を食べたことがないです。
※2 měi zhēntài guā zhāng ledàn zhè jiā diàn de ròu què hěn hǎo chī 李 美貞:それはかなり大げさだわ。だけど、このお店のお肉は確かにとてもおいしいです。
jīn měi huìme xiǎng 金 美恵:私もそう思うわ。
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
03
解説
※1

【副詞…也②】

「也」の前に置かれた事柄を強調する。

「也」のない「在韩国没吃过这么好吃的肉」は「韓国で、こんなにおいしい肉を食べたことがありません」の意味だが、

日本語の「も」に当たる副詞「也」を加えて「在韩国没吃过这么好吃的肉」とすることで、

「(焼肉のおいしい)韓国でも、こんなにおいしい肉は食べたことがありません」のように強調を表す文になる。

例:小学生也知道。(小学生でも知っています)

 

【指示代名詞(代词)…这么】

「こんなに」の意味で、程度の高いことを表す。

例:这么难。(こんなに難しいです)

这么màn。(こんなに遅いです)

※2

【指示代名詞(代词)…那】

「それは」の意味で、文頭に置いて直前の文や話の内容を指す。

例:那太夸张了。(それは大げさすぎですよ)

 

【副詞…的确】

「確かに」「疑いない」の意味で、「確かに~だ」のような連用修飾語として使われることが多い。

例:她的确很漂亮。(彼女は確かにきれいです)

他的确说了那些话。(彼は確かにそんなことを言いました)

的确好吃。(確かにおいしいです)

04
文型練習
【1】 jué dezěn me yàng?   あなたは~をどう思いますか。  
jué de ròu de wèi dao zěn me yàng  
jué de ròu zěn me yàng  
jué de zhè ge bāo zěn me yàng  
jué de zhè tái diàn nǎo zěn me yàng  
jué de zhè jiàn fu zěn me yàng  
【2】 méiguò zhè mede…。 こんなに~(い/な)…は~(し)たことがありません。  
méi chī guò zhè me hǎo chī de ròu  
méi mǎi guò zhè me guì de ròu  
méi jiàn guò zhè me piào liang de bāo  
méi yòng guò zhè me hǎo de diàn nǎo  
méi 穿chuān guò zhè me piào liang de fu  
【3】 què…。   ~は、確かに…です。  
zhè jiā diàn de ròu què hěn hǎo chī  
zhè jiā diàn de ròu què hěn guì  
zhè bāo què hěn piào liang  
zhè tái diàn nǎo què hěn hǎo  
zhè jiàn fu què hěn piào liang  
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
繰り返し再生
05
ディクテーション

[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 中国語の入力方法はこちら

[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。

© 2014-2017 ASIAQ CO.,Itd.