初級

第44課 huān yíng guāng lín

01
単語
欢迎光临 huān yíng guāng lín いらっしゃいませ
请问 qǐng wèn すみませんが、失礼ですが(人に何か尋ねる時の呼びかけ語)
※1 对~ [介词] duì ~について、~に対して
座位 [名词] zuò wèi 席、座席
要求 [名词] yāo qiú 希望
※1 [动词] yào ほしいです
[动词] kào ~に近寄ります、~の近くにあります、~側です
[名词] chuāng
位置 [名词] wèi zhi 位置
※3 这边 [名词] zhè/zhèi biān こちら
[动词] qǐng どうぞ
本店 [名词] běn diàn 当店
光顾 [动词] guāng gù ご愛顧を賜る(店主が客を歓迎する言葉)
[代词] zhè これ、この
[量词] jiàn (事柄、事件、文書などを数える単位)
走道 [名词] zǒu dào 通路
抽烟 [动词Ⅰ] chōu yān タバコを吸います
出入 [名词] chū rù 出入り
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
02
会話
yuánhuān yíng guāng línqǐng wènnín wèi 店員:いらっしゃいませ!何名様ですか。
měi zhēnge rén 李 美貞:4人です。
yuánqǐng wènduì zuò wèi yǒu yāo qiú ma 店員:お席にご希望はありますか。
měi zhēnmen yào kào chuāng de wèi zhi 李 美貞:窓側の席をお願いします。
yuánhǎowèizhè bian qǐng 店員:わかりました。4名様、こちらへどうぞ。
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
03
解説
※1

【前置詞(介詞)…对】

「~について」「~に対して」「~に向かって」の意味で、話題となる事柄、動作の対象などを表す。

例:对座位没有要求。(座席について特に希望はありません)

  他对我xiào了。(彼は私に向かって笑いました)

※2

【動詞…要】

「ほしい」「欲しがる」「必要とする」「求める」「頼む」等の意味を持っている。

例:他要一本汉语书。(彼は中国語の本を欲しがっている)

   我要靠窗的位置。(私は窓側の席がほしいです→私は窓側の席をお願いします)

   我要了一个cài。(私は料理を一つ頼みました)

※3

【動詞…请】

「どうぞ(…してください)」の意味で、単独で使われたり、動詞の目的語を取ったりする。

例:(食事の時) 请。(どうぞ召し上がってください)

  (部屋などに入る時) 您先请。(お先にどうぞ)

   这边请。(こちらへどうぞ)

04
文型練習
【1】 huān yíng~。    ~を歓迎します。/ようこそ~。  
huān yíng guāng lín  
huān yíng nín de guāng lín  
huān yíng lái běn diàn  
huān yíng guāng běn diàn  
【2】 duìyǒu /méi yǒu…。   ~について…があります/ありません。  
duì zuò wèi yǒu yāo qiú  
duì zuò wèi méi yǒu yāo qiú  
duì zhè jiàn shì yǒu jian  
duì zhè jiàn shì méi yǒu jian  
duì méi yǒu jian  
【3】 yàode wèi zhi。   ~の席をお願いします。  
yào kào chuāng de wèi zhi  
yào kào zǒu dào de wèi zhi  
yào qián mian de wèi zhi  
yào néng chōu yān de wèi zhi  
yào chū fāng 便biàn de wèi zhi  
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
繰り返し再生
05
ディクテーション

[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 中国語の入力方法はこちら

[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。

© 2014-2017 ASIAQ CO.,Itd.