初級

第42課 men shì shén me shí hou rèn shi de

01
単語
※1 [助词] la (感嘆、阻止を表す語気助詞)
不好意思 bù hǎo yì si すみません
※1 [动词] ràng (さ)せます
[形容词] jiǔ 長い
[动词] děng 待ちます
※2 [副词] bié ~(し)ないでください
见外 [形容词] jiàn wài よそよそしい、水臭い、他人行儀
※3 是~的 shì~de ~(し)たのです。
担心 [动词Ⅰ] dān xīn 心配します
生气 [动词Ⅰ] shēng qì 怒ります
[动词] xiǎng 考えます、思います
小气 [形容词] xiǎo qi けちけちしている、度量が小さい
去年 [名词] qù nián 去年
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
02
会話
※1 měi zhēnzuǒ ténglái la 李 美貞:佐藤さん、こんにちは。
※1 zuǒ téngliáng men hǎohǎo siràng men jiǔ děng le 佐藤 良子:こんにちは。すみません。お待たせしました。
※2 měi zhēnbié me jiàn wài 李 美貞:そんなに他人行儀にしないでください。
láilái jiè shào xiàzhè shì péng you cuī duō ēn こっちへ来てください。紹介しますね。こちらは私の友人の崔多恩さんです。
zuǒ téngliáng hǎohěn gāo xìng rèn shi 佐藤 良子:こんにちは。お知り合になれてうれしいです。
cuī duō ēnhěn gāo xìng rèn shi nín 崔 多恩:私もお会いできてうれしいです。
※2 zuǒ téngliáng men shì shén me shí hou rèn shi de 佐藤 良子:お二人はいつ知り合ったんですか。
měi zhēnmen shì gāo zhōng tóng xué 李 美貞:私達は高校のクラスメイトです。
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
03
解説
※1

【語気助詞…啦】

助詞「了le」と「啊a」を合わせた音で、文末に置いて使われる。

①感嘆や阻止の意味を含んだ断定的な口調を表す。緊張や興奮の気持ちを含んだりもする。

例:你来啦!(あ、来たのね!)

我要走啦!(私はもう帰りますね!)

你不用担心啦!(もう心配しなくていいよ!)

你别去啦!(行かないで!)

②日本語の「よ」の意味で、感情を強調する。

例:当然啦!(もちろんよ)

 

【使役動詞…让】

「<人1>+让+<人2>+<動詞>」の形で、

「人1」が「人2」に「動詞」が表していることを「させる/するように言う」という意味の文になる。

「人1」がさせたことがすでに終わっている場合は、文末に「了」を付ける。

例:妈妈让我去上海。(母は私に上海に行くように言いました)

让我看一下。(ちょっと見せてください)

我已经让他去了。(もう彼を行かせました)

※2

【副詞…别】

①「不要」と同じ意味で、「するな」という禁止を表す。

例:你别走了,在这儿住两天吧。(帰らずに、ここで2,3日泊まっていきなさい)

别看。(見ないでください)

②「不用」と同じ意味で、「~するには及ばない」「必要がない」ということを表す。

例:别那么客气。(そんなに遠慮しないでください)

别那么见外。(そんなによそよそしくしないでください)

※3

【(是)~的】

動作がすでに発生済みであることを表す。「是」は強調を表し、省略できる。

例:我(是)一个人去的。(私は一人で行ったのです)

我(是)2012年去天津的。(私は2012年に天津へ行ったのです)

※上記の文に「的」がなければ、まだ起きていないことを表すことになる。

例:我一个人去。(私は一人で行きます)

我2012年去天津。(わたしは2012年に天津に行きます)

04
文型練習
【1】 <人1>ràng<人2>~。<人1>は<人2>~(さ)せました。/(さ)せます。  
ràng men jiǔ děng le  
ràng gěi diàn huà le  
ràng xiě le  
ràng di zuò fàn le  
bié ràng men dān xīn   
【2】 bié me~。   そんなに~(し)ないでください。  
bié me jiàn wài  
bié me shēng   
bié me shuō  
bié me xiǎng  
bié me xiǎo qi  
【3】 shìwèn>…de?   ~は<疑問詞>…(し)たのですか。  
men shì shén me shí hou rèn shi de  
shì shén me shí hou lái zhōng guó de  
men shì diǎn lái de  
shì shén me shí hou zhī dao de  
zhè shì zài r mǎi de  
【4】 shìshìjiān>…de。  ~は<時間詞>…(し)たのです。  
men shì shàng gāo zhōng de shí hou rèn shi de  
shì nián lái zhōng guó de  
men shì jiǔ diǎn lái de  
shì zuó tiān zhī dao de  
zhè shì zài xué xiào mǎi de  
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
繰り返し再生
05
ディクテーション

[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 中国語の入力方法はこちら

[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。

© 2014-2017 ASIAQ CO.,Itd.