初級

第29課 zuì huan chī de jiù shì 寿shòu

01
単語
[副词] zuì いちばん、最も
喜欢 [动词] xǐ huan 好きです
※2 [副词] jiù [解説※2参照]
寿司 [名词] shòu sī 寿司
紫菜包饭 [名词] zǐ cài bāo fàn のり巻き、キンパプ
※3 跟~ [连词] gēn ~と
[量词] zhǒng (種類を数える助数詞)
※3 差不多 [形容词] chà bu duō 似ている
啤酒 [名词] pí jiǔ ビール
网球 [名词] wǎng qiú テニス
手卷寿司 [名词] shǒu juǎn shòu sī 手巻き寿司
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
02
会話
zuǒ téng lángmen huan chī 寿shòu ma 佐藤 一郎:みなさん、お寿司は好きですか?
※1 jīn měi huìzuì huan chī de jiù shì 寿shòu 金 美恵:私がいちばん好きな食べ物はお寿司です。
※3 měi zhēnhán guó de cài bāo fàn gēn zhè zhǒng 寿shòu chà bu duō 李 美貞:韓国のキンパプはお寿司と似てますよ。
tián zhōngjùn jiè:hán guó de cài bāo fànhěn huan 田中 俊介:韓国のキンパプは、私もとても好きですよ。
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
03
解説
※1

【助詞…的②】

「的」には第3課で学んだ「所属を表す」使い方のほかに、「名詞に相当する句を作る」用法もある。

①ある種類や分類の物、人を表す。

例:吃的(食べ物)

喝的(飲み物)

男的(男の人) 

女的(女の人) 

②前に出てきた物、人に代わって使われる。

例:妈妈买了两本书。这是你的,这是我的。

 (お母さんが本を二冊買ってきました。これはあなたので、これは私のです)

※2

【副詞…就①】

動詞、形容詞の前に置いて、肯定の口調を強調する。

「是」の前に置くと「ほかでもなく」「まさに」の意味で、「他ではなく、こちらだ」の気持ちを表すことができる。

例:我最喜欢吃的就是寿司。(私の一番好きな食べ物は(ほかの物ではなく)寿司です)

我就是佐藤。(わたしが(まさに)佐藤です)

※3

【~跟…差不多/~和…差不多】

「A跟B差不多」の形で、「AとBは同じくらいです」「AはBと同じくらいです」

「AとBは似ています」」「AはBと似ています」の意味を表す。

また、「跟」を同じ「と」の意味の「和」に換えて、「A和B差不多」と言うこともできる。

04
文型練習
【1】 <人>zuì huan~。   <人>は~がいちばん好きです。  
zuì huan chī 寿shòu   
zhàng fu zuì huan jiǔ  
ér zi zuì huan wǎng qiú  
zuì huan ma  
zuì huan xué yīng   
【2】 <人>zuì huan~。   <人>は~がいちばん嫌いです。  
zuì huan chī 寿shòu   
zhàng fu zuì huan jiǔ  
ér zi zuì huan wǎng qiú  
zuì huan ma  
zuì huan xué yīng   
【3】 jiù shì…。   ~は、(まさに/ほかでもなく)…です。  
zuì huan chī de jiù shì 寿shòu   
zhàng fu zuì huan de jiù shì jiǔ  
ér zi zuì huan zuò de yùn dòng jiù shì wǎng qiú  
zuì huan de rén jiù shì ma  
zuì huan xué de jiù shì yīng   
【4】 gēnchà bu duō。   ~と…は同じくらいです。/~と…は似ています。  
cài bāo fàn gēn shǒu juǎn 寿shòu chà bu duō  
hán guó de cài bāo fàn gēn běn de shǒu juǎn 寿shòu chà bu duō  
gēn ér zi chà bu duō。  彼は家の息子と(年齢/体格/成績 等が)同じくらいです。  
jīn tiān de zuò gēn zuó tiān de chà bu duō  
zhè běn shū gēn běn shū chà bu duō  
【5】 chà bu duō。   ~と…は同じくらいです。/~と…は似ています。  
cài bāo fàn shǒu juǎn 寿shòu chà bu duō  
hán guó de cài bāo fàn běn de shǒu juǎn 寿shòu chà bu duō  
ér zi chà bu duō。  彼は家の息子と(年齢/体格/成績 等が)同じくらいです。  
jīn tiān de zuò zuó tiān de chà bu duō  
zhè běn shū běn shū chà bu duō  
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
繰り返し再生
05
ディクテーション

[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 中国語の入力方法はこちら

[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。

© 2014-2017 ASIAQ CO.,Itd.