入門

第8課 そのコップはやまさんのですか

01
単語
※1 この~ [連体詞] 这~(近处)
※1 その~ [連体詞] 那~(靠近对方)
※1 あの~ [連体詞] 那~(远方)
コップ [名詞] 杯子
[名詞] くつ
コート [名詞] 大衣
[名詞] ちょう 张(人名)
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
02
对话
      やま:これはだれのコップですか。 山田:这个杯子是谁的?
※2 とう:それはちょうさんのです。 佐藤:那是小张的。
※2    そのコップはやまさんのですか。    那个杯子是你的吗?
※2 やま:いいえ、これはわたしのじゃありません。 山田:这不是我的。
※2 とうだれのですか。 佐藤:是谁的?
      やまキムさんのです。 山田:是小金的。
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
03
解説
※1

【連体詞…この/その/あの】

相当于汉语的“这/那/那”,然而不是“指示代词”,而是「連体詞」。

「連体詞」是汉语中没有的词性,后面必须要跟名词性成分,不能单独使用。

比如,用日语表示代指某物的“这个”时,要用「これ」;

表示“这个杯子”中的“这个”时,要用「この」,说「このコップ」。

※2

【Aさんの<东西>=Aさんの】

日语也跟汉语一样,在说话双方都明显地知道所涉及的话题是什么时,

表示所属关系的「Aさんの<东西>」句型中的「东西」可以省略。

这种省略适用于肯定句、否定句以及疑问句。

例如:それは李さんのコンピューターです。(那是李小姐的电脑。)⇒それは李さんのです。(那是李小姐的。)

そのコップは山田さんのコップですか。(那杯子是山田的杯子吗?)⇒そのコップは山田さんのですか。(那杯子是山田的吗?)

いいえ、これは私のコップじゃありません。(不,这不是我的杯子。)⇒いいえ、これは私のじゃありません。(不,这不是我的。)

誰の<东西>ですか。(谁的<东西>?)⇒誰のですか。(谁的?)

04
文型練習
【1】 これ/それ/あれ は<人>の です。/じゃありません。   
这/那/那 是/不是<某人>的。
これはわたしのです。  
それはよしさんのです。  
これはさんのじゃありません。  
あれはとうさんのじゃありません。  
【2】 (この/その/あの <名词>は<人>の です。/じゃありません。  
这/那/那 <名词>是/不是<某人>的。
このえんぴつちんさんのです。  
そのくつはマリーさんのです。  
そのしんぶんちょうさんのじゃありません。  
あのコートはやまさんのじゃありません。  
【3】 この/その/あの <名词>は<人>のですか。     
这/那/那 <名词>是<某人>的吗?
このコップはよしさんのですか。  
このしょちんさんのですか。  
そのくつはマリーさんのですか。  
そのコートはとうさんのですか。  
あのパソコンはやまさんのですか。  
【4】 この/その/あの <名词>はだれのですか。   这/那/那 <名词>是谁的?  
このボールペンはだれのですか。  
このコートはだれのですか。  
そのカメラはだれのですか。  
そのくつだれのですか。  
あのノートはだれのですか。  
自然に言えるまで、繰り返し読んでください。
繰り返し再生
05
ディクテーション

[1] 会話部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。 如何输入日语

[2] 文型練習部分:右の音声ボタンを押し、聞こえた内容を入力してください。

© 2014-2017 ASIAQ CO.,Itd.